אירלנדמספר שוהה ברילוקיישן לאירלנד: “האירים ידועים ברוחם הלוחמנית ,הם נתפשים כאלה היכולים להפוך לפוגעים ומתנשאים כלפי סמכות, ואפילו מרדנים.”
ואכן, בקרב האירים ניתן לראות חוסר כבוד מאופק כלפי הרשויות וכל ניסיון לכפות חוקים חדשים על היבטים שונים בחיי היום-יום עלול להתקבל אצלם בהתעלמות גורפת.
הביטחון הגובר של הדור הצעיר והמשכיל, במקביל לשחיתויות בקרב אנשי הכנסייה, מערכת המשפט, הבנקאות ואחרים, שינו באופן מהותי את תחושת “ההסכמה שבשתיקה” שאפיינה דורות קודמים. הדור הזה אינו מהסס לומר מה מפריע לו.
